את טיול הקיץ באסטוניה, מרינה סוגולוב, בת 68, מאשחר שבמשגב, תכננה הרבה זמן לה ולבעלה, מרק (75). השניים, שנהנים לטייל בעולם ולפקוד מקומות חדשים, הגיעו ביולי האחרון למדינה הבלטית לפרק זמן של מספר שבועות, כדי שיוכלו לחקור ולחוות כמה שיותר. עקיצת קרציה שהתרחשה במהלך הטיול שיבשה את התכניות לחלוטין, ובנס התקרית הזו הסתיימה בשלום.